Presi da nostalgia per i loro padroni dai quali sono stati crudelmente separati, due cani e un gatto fanno un viaggio di quasi 400 chilometri attraverso il Canada per raggiungerli.
Émile Genest, John Drainie, Sandra Scott, Jan Rubeš, Tommy Tweed, Syme Jago, Marion Finlayson, Ronald Cohoon, Robert Christie, Beth Lockerbie, Iréna Mayeska, Beth Amos, Eric Clavering, Rex Allen, Syn Cat, Muffy, Rink
