Alla morte della nonna che si era presa cura di lui, il piccolo Carlitos, a soli nove anni, decide di attraversare il confine tra Messico e Stati Uniti per andare a cercare sua madre Rosario emigrata clandestinamente in cerca di fortuna.
Kate del Castillo, Adrian Alonso, Eugenio Derbez, America Ferrera, Angelina Peláez, Maya Zapata, María Rojo, Jesse Garcia, Ernesto D’Alessio, Carmen Salinas, Gabriel Porras