Lo speculatore Butler ha fatto rapire un pony sacro inviato dall’imperatore del Giappone a una colonia di emigrati del Sol Levante. Sua intenzione è quella di provocare una guerra indiana. Lo sceriffo Black Jack deve consegnargli la cassetta con il denaro del riscatto; gli si affiancano l’aspirante samurai Sakura e il pistolero Blanc de Blanc.
Giuliano Gemma, Tomas Milian, Eli Wallach, Manuel de Blas, Jacques Berthier, Romano Puppo, Nazzareno Zamperla, Hideo Saito, Lorenzo Robledo, Cris Huerta, Carla Mancini, Dan van Husen, Víctor Israel, Pietro Torrisi, Frank Nuyen
