Due fratelli scienziati, Scott e Tony Nelson, sviluppano un amplificatore che permette ad una persona di entrare in nel quarto stato della dimensione, che permette di passare attraverso qualsiasi oggetto. Tuttavia presto scoprirà che attraversare un oggetto porta ad un invecchiamento precoce: solo una la strada per mantenersi giovane.
Robert Lansing, James Congdon, Lee Meriwether, Robert Strauss, Edgar Stehli, Elbert Smith, Guy Raymond, Dean Newman, Patty Duke, Chic James, George Karas, John Benson